Saxophonists Chris Collins, Emanuele Cisi to team up at Dirty Dog Jazz Café